German clubside consider legal action after online abuse of player